SOFÍA, STEFAN LANCASTER - IF THE WORLD WAS ENDING
Mar 11, 2023 0:00:06 GMT
Post by adrian on Mar 11, 2023 0:00:06 GMT
TÍTULO: If The World Was Ending
ARTISTA(S): Sofía, Stefan Lancaster
DATA DE LANÇAMENTO: 10 de março de 2023
GÊNERO(S): Pop
DURAÇÃO: 3 minutos e 32 segundos
GRAVADORA: X LABEL
COMPOSIÇÃO: Sofía, Stefan L, JP Saxe.
PRODUÇÃO: Edgar Ruíz.
Em simultâneo ao lançamento de versões alternativas de seu terceiro disco de estúdio, Sofía lança em primeira mão uma das canções mais esperadas pelo seu público e, não menos, pela própria artista. Stefan Lancaster, um dos maiores nomes da indústria, finalmente se junta à estrela do pop latino para uma parceria emocionante. Os artistas, em inglês e espanhol, cantam a canção If The World Was Ending acompanhada por um piano e vozes que se mesclam perfeitamente. O conteúdo lírico versa sobre um relacionamento falho, mas que em momentos de adversidade, a esperança de um retorno de duas pessoas maduras e com maior consciência de si e de como deveria funcionar um relacionamento maduro e saudável.
LETRA
[Verso 1: Stefan Lancaster]
I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin', watchin' television?
It's been a year now, think I've figured out how
How to let you go and let communication die out
[Pré-refrão: Stefan Lancaster]
ARTISTA(S): Sofía, Stefan Lancaster
DATA DE LANÇAMENTO: 10 de março de 2023
GÊNERO(S): Pop
DURAÇÃO: 3 minutos e 32 segundos
GRAVADORA: X LABEL
COMPOSIÇÃO: Sofía, Stefan L, JP Saxe.
PRODUÇÃO: Edgar Ruíz.
Em simultâneo ao lançamento de versões alternativas de seu terceiro disco de estúdio, Sofía lança em primeira mão uma das canções mais esperadas pelo seu público e, não menos, pela própria artista. Stefan Lancaster, um dos maiores nomes da indústria, finalmente se junta à estrela do pop latino para uma parceria emocionante. Os artistas, em inglês e espanhol, cantam a canção If The World Was Ending acompanhada por um piano e vozes que se mesclam perfeitamente. O conteúdo lírico versa sobre um relacionamento falho, mas que em momentos de adversidade, a esperança de um retorno de duas pessoas maduras e com maior consciência de si e de como deveria funcionar um relacionamento maduro e saudável.
LETRA
[Verso 1: Stefan Lancaster]
I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin', watchin' television?
It's been a year now, think I've figured out how
How to let you go and let communication die out
[Pré-refrão: Stefan Lancaster]
I know, you know, we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know, you know, we know we weren't
Meant for each other and it's fine
[Refrão: Stefan Lancaster & Sofía]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over, right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right? Right?
If the world was ending, you'd come over, right? Right?
[Verso 2: Sofía]
Anoche la cama temblaba
No me asusté porque ya estoy acostumbrada
A sentir tus pies con los mío'
Temblando de frío
Pero fui en diagonal y tu lado estaba vacío
Ay, me pregunto, si se acaba el mundo
¿No te gustaría que se acabe estando juntos?
[Pre-Chorus: Sofía]
Yo sé que tú sabes que amarno' de lejos no es igual
Yo sé que tú sabe' que extrañarno' así nos hace mal
[Refrão: Sofía & Stefan Lancaster]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
Si el mundo se acaba, ¿tú vendrías, verdad?
Los dos cayendo con la gravedad
Tú vendría' aunque pueda ser
Que esta sea nuestra última vez
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
Hmm, hmm
[Pré-refrão: Sofía & Stefan Lancaster]
Yo sé que tú sabes que amarno' de lejo' no es igual
I know, you know, we know we weren't
Meant for each other and it's fine
[Refrão: Sofía & Stefan Lancaster]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
Si el mundo se acaba, ¿tú vendrías, verdad?
Los dos cayendo con la gravedad
Tú vendría' aunque pueda ser
Que esta sea nuestra última vez
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
[Sofía & Stefan]
Hmm
If the world was ending, you'd come over, right?
Down for forever and it's fine
I know, you know, we know we weren't
Meant for each other and it's fine
[Refrão: Stefan Lancaster & Sofía]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over, right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right? Right?
If the world was ending, you'd come over, right? Right?
[Verso 2: Sofía]
Anoche la cama temblaba
No me asusté porque ya estoy acostumbrada
A sentir tus pies con los mío'
Temblando de frío
Pero fui en diagonal y tu lado estaba vacío
Ay, me pregunto, si se acaba el mundo
¿No te gustaría que se acabe estando juntos?
[Pre-Chorus: Sofía]
Yo sé que tú sabes que amarno' de lejos no es igual
Yo sé que tú sabe' que extrañarno' así nos hace mal
[Refrão: Sofía & Stefan Lancaster]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
Si el mundo se acaba, ¿tú vendrías, verdad?
Los dos cayendo con la gravedad
Tú vendría' aunque pueda ser
Que esta sea nuestra última vez
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
Hmm, hmm
[Pré-refrão: Sofía & Stefan Lancaster]
Yo sé que tú sabes que amarno' de lejo' no es igual
I know, you know, we know we weren't
Meant for each other and it's fine
[Refrão: Sofía & Stefan Lancaster]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
Si el mundo se acaba, ¿tú vendrías, verdad?
Los dos cayendo con la gravedad
Tú vendría' aunque pueda ser
Que esta sea nuestra última vez
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
[Sofía & Stefan]
Hmm
If the world was ending, you'd come over, right?